Place chicken pieces in a sealable glass container or plastic bag. Add olive oil, soy sauce, salt and pepper. Seal and toss to coat, then let marinate in the refrigerator for at least 1 hour.
Preheat grill (*or oven) to 425º. Transfer chicken to grill and cook for 20 minutes, turning halfway through using grill-safe tongs to ensure even heat distribution. Chicken will be done once crispy and cooked to an internal temperature of 165º. Remove from heat and place in a medium-sized bowl to let rest for 5 minutes.
To make the glaze, combine soy sauce, garlic, honey, water and corn starch in a small saucepan. Turn heat to medium-low and cook stirring continuously until sauce starts to bubble and thicken (about 5 minutes).
Pour the glaze over the chicken and toss to coat. Transfer to serving plate(s) and ENJOY.